工程家园 - Powered by Discuz! Board

标题: 我朋友的公司需要英文翻译 [打印本页]

作者: boatwang 时间: 2007-9-24 20:03 标题: 我朋友的公司需要英文翻译

我公司因业务需要，现诚聘能长期兼职的科技英语翻译，负责科技期刊、技术文献、工程资料的汉英翻译工作，

条件要求如下：
1. 机械、电子、计算机专业，大学本科及以上学历，英语水平达到六级或以上，具备较强的汉英翻译能力；
2. 专业英语八级以上或同等水平，具备较强的汉英双向翻译能力,具有科技类文章的翻译经验；
3. 具备较强的计算机操作能力，热爱翻译工作，工作责任心强。

薪酬待遇：我公司会给通过测试并能长期与公司合作者安装翻译软件，通过翻译软件专业词汇基本在Word中能解决90%，能使翻译速度提高3-4倍。一般水平每天用两个小时，每月大概收入1500元。件数没有限制，件数和时间双方协商，但必须为通过测试者本人翻译，译者必须认真负责。稿件经过评审通过后，两周内通过银行打款或来公司领取均可。我公司为黑龙江省级高新企业，本业务能长期稳定，不会出现有意克扣译者薪资的问题。

简历投放：请应聘者将简历发邮件BOATWANG@126.com 并注明翻译专业及联系方式，我公司将于最短时间内给出回复，经过翻译水平测试合格者,立即录用,能力不符者勿扰.

2007年9月

作者: 紫靖 时间: 2007-9-24 21:04

考虑做个兼职

作者: boatwang 时间: 2007-9-24 21:41 标题: 回复 2楼的帖子

欢迎,不过那得看你的水平了

作者: 紫靖 时间: 2007-9-25 12:42

我是怕做起来不方便,现在在北京做英语网站呢

欢迎光临工程家园 (http://heubbs.cn/)